24 de jun de 2011

Caça Comics: Hamlet (Mangá Shakespeare)

Caça Comics é um post semanal onde eu falo sobre os HQ's, Comics e Mangás que comprei, ganhei ou recebi algum review.  A ideia inicial desse post foi do Psychobooks com o nome PsychoComics.

Bom dia, Caçadores!
Tudo bem com vocês?
Aproveitando o feriadão ou já estão no trabalho?

Bom, como eu havia dito, hoje temos a estréia da nossa coluna: Caça Comics!
Voltada para mangás, HQ's e Comics =D
Vamos começar?

Ilustração: Emma Vieceli
Tradução: Alexei Bueno
ISBN: 978-85-01-08412-5
209 Páginas

Notas:

Capa 7,5
Diagramação: 8,5
Conteúdo: 9,0

Sinopse: “O crime, ainda sem língua, há de falar”, exclama Hamlet na mais enigmática peça de Shakespeare. Uma fusão do clássico de Shakespeare com o visual do mangá, este álbum contém uma brilhante adaptação que vai intrigrar e capturar os seus leitores. Situada num conflagrado mundo cibernético, Hamlet, Príncipe da Dinamarca, afligido pela morte de seu pai, vê uma aparição noturna caminhar pelas muralhas do castelo. É o fantasma do finado rei, pai de Hamlet, que lhe revela a identidade do assassino, ninguém menos que o seu próprio irmão. Buscando vingar a morte de seu pai, Hamlet nos conduz numa jornada através da loucura, traição e doloroso amor.
Hamlet faz parte de Shakespeare Mangá, uma série de adaptações gráficas das peças de Shakespeare. Inspirando-se no estilo japonês e utilizando o texto original de Shakespeare, esta série – editada por Richard Appignanesi e ilustrada por grandes nomes do mangá – dá vida às palavras do Bardo imortal para estudantes, devotos de Shakespeare e fãs do mangá.


A história de Hamlet, apesar de conhecida, é apresentada em uma nova abordagem nesse Mangá.
Hamlet, príncipe da Dinamarca, com tristeza e pesar, é testemunha viva da morte do seu pai e da ascensão do seu tio Cláudio para a tomada da coroa do País e leito de sua mãe Gertrudes.
Após alguns guardas presenciarem um fato sobrenatural espantoso, Hamlet decide investigar e se depara com a verdade sobre a morte de seu pai, o rei morto. Diante disso, Hamlet em busca de vingança, executa atos estranhos, sendo considerado louco.
A trama é carregada de mistérios, intrigas, traições e mortes!
Um detalhe interessante foi que a Editora manteve fielmente o texto original!
Vale a pena ler e apreciar as ilustrações desse Mangá!
E como Hamlet mesmo diz:
Pág. 57

"Há mais coisa entre o Céu e a Terra, Horácio, do que a filosofia nossa alcance".

Em relação às notas:

A capa é 7.5, pois apesar de bem feita, não há orelha e é simples.
A diagramação é 8.5, pois apesar das várias ilustrações, no meu livro veio alguns cortes em algumas páginas, que afetaram o desenho (corte de imagem e nos balões das falas), mas nada que prejudique a leitura.
O conteúdo é 9.0, pois afinal de contas é Hamlet!


Gostaram?
Então comentem e leiam esse Mangá!

Beijos  =*

16 comentários:

Gisele disse...

Que legal, tenho curiosidade sobre esse e romeu julieta que a Galera lançou também, deve ser legal, eu já li Hamlet, mas queria ler em mangá também.

Bjus

Gabi Wegner disse...

Nossa, muito legal! Gostei mesmo..
Quero ler, agora eu fiquei curiosa! HAHHA

Julia G disse...

Nunca li Hamlet, mas acho que a história ficaria muito mais atrativa nessa versão!

Beijos
Conjunto da Obra

Lady Marinah disse...

Ahhhh, eu quero MUITO rs
Deve ser muito legal ;)

Correio-Coruja - http://migre.me/571uY

Beijos e Boa Leitura!!
Marina Barcelos
contato: marysbarcelos@hotmail.com
Blog: http://www.livrospelacasa.blogspot.com
Facebook: http://www.facebook.com/profile.php?id=100000120207580
Skoob: http://www.skoob.com.br/usuario/173535
twitter: @mary_gattuso

Valery disse...

ACho muito interessante a iniciativa da editora em trazer os classicos da literatura para uma versão atual onde os mais jovens curtirão com certeza.
Feh como sempre vc se supera na resenha
Bjus

Miss Carbono disse...

Não me animei muito com esse mangá mas sua resenha ficou muito boa =)

Só não entendi porque vc deu 9 para Shakespeare... Ele não merece um 10 não? =P

teh mais

Louca por romance disse...

uma pena eu não gostar de mangás =\
devo confessar que fiquei curiosa =P
já me convenceram a mudar meu gosto por sobrenatural... quem sabe eu não du uma chance pros Mangás em breve depois dessa coluna?!

Parabéns pela criatividade de sempre, Fê!
;*

Agda disse...

É legal a iniciativa da Galera Record de dar um modernizada num clássico!
Não sou muito fã de mangá mas a atitude é valida.
Fê parabéns pela resenha bjs.
@Agda01

Regiane Cristina S. disse...

Nossa flor que layout mais fofo e lindo!!!!! Ameiiiiiiiii!

Desculpa a ausência, mas não estive muito bem por esses dias. Problemas familiares, e por conta disso fiquei sem cabeça e sem pique. Até para fazer minhas resenhas foi uma tortura. Demoro umas duas horas pra fazer uma, e eu estava levando dias para sair.

Eu adoro HQ´s e mangás. Sou apaixonada por Hamlet e com certeza vou adorar esse mangá. Vou comprar assim que possível.

A Galera Record não poderia ter uma ideia melhor. Adorei!!!!

Beijinhos

Ler e Almejar

Marcélia Macidália disse...

Eu adoro Shakespeare, mas nunca vi em mangá. Deve ser bem interessante, apesar de não curtir muito o este tipo de publicação.

=)_

Angela Graziela disse...

Eu já tentei ler um mangá antes e não gostei muito
Daí em diante eu nunca mais peguei em um
Mas gostei da dica
Beijos

Kamila Raupp disse...

Nunca li Hamlet, mas curti isso de mangá!

Beijos, Kamila.

http://vicio-de-leitura.blogspot.com

Raffafust disse...

amooooooooooooooo magás e HQS!!!

é pedir muito implorar pela Turma da Monica? amo demais amiga

bjos

Alan Farias disse...

Não gosto de mangás =(

Eu quero o Kit do dia dos namorados que a Caçadora de Livros e a Tilibra irão me dar"

alanfarias02 - nome de seguidor

twitter - @alan_fariaas

Marcela Vasconcelos disse...

Uau!!!! Adorei!!!!


Marcela
Giro Letra
www.giroletra.com.br

Anônimo disse...

Ƥretty! This has been an extremely wonderful article. Thanк yoou for providing these details.


Here is my blog ... alimentos; gossipgirlsocial.com,

Postar um comentário

Obrigada por comentar, Caçador(a)!
Volte Sempre!

Para postar links nos comentários, utilize o espaço correto:
1- Clique em Comentar Como:
2- Selecione a opção Nome/Url
3- Em nome, coloque o seu nome ou nick das redes sociais.
4 - Em Url, coloque o link do seu blog ou página das redes sociais.

Pronto, assim você comenta e ainda coloca os seus dados, sem fazer spam.

Para dúvidas, sugestões ou solicitação de informações, encaminhe email para: c.delivros@gmail.com

Caçadora de Livros. Todos os direitos reservados.©
Design e codificação por Sofisticado Design